|
«Time» de 1971 |
Le public peut désormais avoir accès aux
"Pentagone Papers" (Papiers du Pentagone), un rapport extrêment
confidentiel du gouvernement américain sur la guerre au Vietnam, et ce
sur Internet ou à la Bibliothèque présidentielle Richard Nixon de Yorba
Linda, Californie.
Les 7.000 pages de ce rapport intitulé "Relations Etats-Unis-Vietnam
1945-1967 : étude réalisée par le Département de la Défense", ont été
officiellement rendues publiques le 13 juin dernier par l'Office
national des archives des Etats-Unis, 40 ans après qu'une partie de
celui-ci ait été révélée.
Ce dernier a été rédigé en
juin 1967 à la requête de Robert MacNamara, secrétaire américain à la
Défense, afin de disposer d'un historique de la guerre du Vietnam. Une
partie de celui-ci, qui lui a donné son nom de "Pentagon papers", a été
publiée pour la première fois en 1971 à la Une du "New York Times".
Fourni par Daniel Ellsberg, un vétéran de l'U.S. Marine Corps, ils ont
établi publiquement que l'administration du président Lyndon Johnson
n'a cessé de mentir au peuple américain comme au Congrès sur l'ampleur
de l'engagement des Etats-Unis au Vietnam. Cette publication a alors
entraîné une grande vague de contestation de la guerre du Vietnam,
obligeant Lyndon Johnson à ne pas se présenter à une deuxième élection
présidentielle.
Selon l'analyste militaire Ellsberg, il
ne faut cependant pas s'attendre à de nouvelles révélations dans ce
rapport de 7.000 pages car la plupart de ses éléments ont déjà été
présentés lors de commissions d'enquête ou d'information organisées par
le Congrès américain, ou sous d'autres formes durant ces 40 dernières
années...
En comparaison des "Pentagon Papers" publiés
en 1971 par le sénateur démocrate de l'Alaska, Mike Gravel, les
documents désormais accessibles comptent 2.384 pages supplémentaires,
mais il manque de nombreuses parties par rapport à ceux publiés en 1971
par le Comité des Forces armées de la Maison des représentants, chambre
basse du Congrès américain. Si cette année-là, Ellsberg n'a pas révélé
la partie relative aux négociations de paix entre l'administration
américaine et le Vietnam, elle l'a été par la suite.[1]
Le Pentagon Papers, officiellement intitulée «Report of the Office of the Secretary of Defense Vietnam Task Force", a été commandé par le secrétaire à la Défense Robert McNamara en 1967. En Juin 1971, de petites parties du rapport ont été divulgués à la presse et largement diffusé. Toutefois, les publications du rapport qui ont résulté de ces fuites étaient incomplètes et a souffert de nombreux problèmes de qualité. Ce qui est unique à ce sujet, par rapport à d'autres versions, c'est que:
- Le rapport complet est maintenant disponible sans suppressions par rapport aux versions précédentes
- Le rapport est présenté comme Leslie Gelb, puis l'a présenté au secrétaire à la Défense Clark Clifford le 15 Janvier 1969
- Tous à l'arrière supplémentaire-documentation est incluse. Dans l'édition de gravier, 80% des documents dans la partie V. B n'ont pas été inclus
- Cette version inclut le compte rendu complet des négociations de paix, dont des parties importantes n'étaient pas disponibles auparavant, soit dans le "House Armed Services Committee" une copie rédigée du rapport ou à l'édition Gravel .[2]
Files ( en format pdf)
Title | File Size | ARC ID |
Index | (3.84 MB) | 5890484 |
[Part I] Vietnam and the U.S., 1940-1950 | (121 MB) | 5890485 |
[Part II] U.S. Involvement in the Franco-Viet Minh War, 1950-1954 | (46.1 MB) | 5890486 |
[Part III] The Geneva Accords
| (66 MB) | 5890487 |
[Part IV. A. 1.] Evolution of the War. NATO and SEATO: A Comparison
| (26.3 MB) | 5890488 |
[Part IV. A. 2.] Evolution of the War. Aid for France in Indochina, 1950-54
| (17.7 MB) | 5890489 |
[Part IV. A. 3.] Evolution of the War. U.S. and France's Withdrawal from Vietnam, 1954-56
| (35.2 MB) | 5890490 |
[Part IV. A. 4.] Evolution of the War. U.S. Training of Vietnamese National Army, 1954-59
| (53.3 MB) | 5890491 |
[Part IV. A. 5.] Evolution of the War. Origins of the Insurgency
| (185.8 MB) | 5890492 |
[Part IV. B. 1.] Evolution of the War. Counterinsurgency: The Kennedy Commitments and Programs, 1961
| (90.9 MB) | 5890493 |
[Part IV. B. 2.] Evolution of the War. Counterinsurgency: Strategic Hamlet Program, 1961-63
| (27 MB) | 5890494 |
[Part IV. B. 3.] Evolution of the War. Counterinsurgency: The Advisory Build-up, 1961-67
| (74 MB) | 5890495 |
[Part IV. B. 4.] Evolution of the War. Counterinsurgency: Phased Withdrawal of U.S. Forces in Vietnam, 1962-64
| (29.3 MB) | 5890496 |
[Part IV. B. 5.] Evolution of the War. Counterinsurgency: The Overthrow of Ngo Dinh Diem, May-Nov. 1963
| (55.6 MB) | 5890497 |
[Part
IV. C. 1.] Evolution of the War. U.S. Programs in South Vietnam,
November 1963-April 1965: NASM 273 -- NSAM 288 -- Honolulu
| (73 MB) | 5890498 |
[Part IV. C. 2. a.] Evolution of the War. Military Pressures Against NVN. February - June 1964
| (38.7 MB) | 5890499 |
[Part IV. C. 2. b.] Evolution of the War. Military Pressures Against NVN. July - October 1964
| (48 MB) | 5890500 |
[Part IV. C. 2. c.] Evolution of the War. Military Pressures Against NVN. November - December 1964
| (57.1 MB) | 5890501 |
[Part IV. C. 3.] Evolution of the War. ROLLING THUNDER Program Begins: January - June 1965
| (92.9 MB) | 5890502 |
[Part IV. C. 4.] Evolution of the War. Marine Combat Units Go to DaNang, March 1965
| (22.4 MB) | 5890503 |
[Part IV. C. 5.] Evolution of the War. Phase I in the Build-up of U.S. Forces: March - July 1965
| (68.7 MB) | 5890504 |
[Part
IV. C. 6. a.] Evolution of the War. U.S. Ground Strategy and Force
Deployments: 1965 - 1967. Volume I: Phase II, Program 3, Program 4
| (72.3 MB) | 5890505 |
[Part IV. C. 6. b.] Evolution of the War. U.S. Ground Strategy and Force Deployments: 1965 - 1967. Volume II: Program 5
| (116.4 MB) | 5890506 |
[Part IV. C. 6. c.] Evolution of the War. U.S. Ground Strategy and Force Deployments: 1965 - 1967. Volume III: Program 6
| (47 MB) | 5890507 |
[Part IV. C. 7. a.] Evolution of the War. Air War in the North: 1965 - 1968. Volume I
| (106.5 MB) | 5890508 |
[Part IV. C. 7. b.] Evolution of the War. Air War in the North: 1965 - 1968. Volume II
| (101.4 MB) | 5890509 |
[Part IV. C. 8.] Evolution of the War. Re-emphasis on Pacification: 1965-1967
| (534 MB) | 5890510 |
[Part IV. C. 9. a.] Evolution of the War. U.S.-GVN Relations. Volume 1: December 1963 - June 1965
| (325.1 MB) | 5890511 |
[Part IV. C. 9. b.] Evolution of the War. U.S.-GVN Relations. Volume 2: July 1965 - December 1967
| (309.5 MB) | 5890512 |
[Part IV. C. 10.] Evolution of the War. Statistical Survey of the War, North and South: 1965 - 1967
| (103.4 MB) | 5890513 |
[Part V. A.] Justification of the War. Public Statements. Volume I: A--The Truman Administration
| (386.8 MB) | 5890514 |
[Part V. A.] Justification of the War. Public Statements. Volume I: B--The Eisenhower Administration
| (190.6 MB) | 5890515 |
[Part V. A.] Justification of the War. Public Statements. Volume I: C--The Kennedy Administration
| (164.7 MB) | 5890516 |
[Part V. A.] Justification of the War. Public Statements. Volume II: D--The Johnson Administration
| (496.1 MB) | 5890517 |
[Part V. B. 1.] Justification of the War. Internal Documents. The Roosevelt Administration
| (309.4 MB) | 5890518 |
[Part V. B. 2. a.] Justification of the War. Internal Documents. The Truman Administration. Volume I: 1945 - 1949
| (121.5 MB) | 5890519 |
[Part V. B. 2. b.] Justification of the War. Internal Documents. The Truman Administration. Volume II: 1950 -1952
| (138.5 MB) | 5890520 |
[Part V. B. 3. a.] Justification of the War. Internal Documents. The Eisenhower Administration. Volume I: 1953
| (134.4 MB) | 5890521 |
[Part V. B. 3. b.] Justification of the War. Internal Documents. The Eisenhower Administration. Volume II: 1954 - Geneva
| (223 MB) | 5890522 |
[Part
V. B. 3. c.] Justification of the War. Internal Documents. The
Eisenhower Administration. Volume III: Geneva Accords - 15 March 1956
| (190.8 MB) | 5890523 |
[Part
V. B. 3. d.] Justification of the War. Internal Documents. The
Eisenhower Administration. Volume IV: 1956 French Withdrawal - 1960
| (156.2 MB) | 5890524 |
[Part V. B. 4.] Justification of the War. Internal Documents. The Kennedy Administration. Book I
| (196.3 MB) | 5890525 |
[Part V. B. 4.] Justification of the War. Internal Documents. The Kennedy Administration. Book II
| (103.1 MB) | 5890526 |
[Part VI. A.] Settlement of the Conflict. Negotiations, 1965-67: The Public Record
| (42 MB) | 5890527 |
[Part VI. B.] Settlement of the Conflict. Negotiations, 1965-67: Announced Position Statements
| (140.7 MB) | 5890528 |
[Part VI. C. 1.] Settlement of the Conflict. Histories of Contacts. 1965-1966
| (90.9 MB) | 5890529 |
[Part VI. C. 2.] Settlement of the Conflict. Histories of Contacts. Polish Track
| (71.4 MB) | 5890530 |
[Part VI. C. 3.] Settlement of the Conflict. Histories of Contacts. Moscow-London Track
| (74 MB) | 5890531 |
[Part VI. C. 4.] Settlement of the Conflict. Histories of Contacts. 1967-1968 | (139.9 MB) | 5890532 |
References:
[1] L'Agence Vietnamienne d'Information (AVI) ( Date d'acces 14/06/2011)
[2] National Archive ( Date d'acces 14/06/2011)